首頁 > 環保大家 > 最容易受到化學物質和廢棄物污染的人群是……

最容易受到化學物質和廢棄物污染的人群是……

翻譯:丁思雨

校對:何玲輝

在社會經濟,文化和生理因素的綜合影響下,婦女和女童極易受到化學物質和廢棄物污染的負面影響。與此同時,在許多國家,婦女在提高認識和保護其社區免受這些影響等方面正日益顯示出其領導作用。

危險化學物質和廢棄物對不同人群的不利影響因接觸程度、行為模式、年齡、生理效應(例如內分泌干擾)、地理位置、營養狀況和協同暴露于其他化學品而異。某些種類的化學物質,例如持久性有機污染物(POPs),在人體內積聚到危險水平的時候,會對易受害群體的生殖、發育、免疫、荷爾蒙系統及致癌作用造成不同程度的影響。

婦女的化學物質和廢棄物暴露往往更多

由于性別界定而致的社會經濟角色的不同,婦女的化學物質和廢棄物暴露往往更多。據印度尼西亞的一項研究表明,實際上在許多國家,婦女仍然被期望在家里和周圍從事大量的家務勞動工作,包括家庭廢棄物的分類、搬運和處理廢棄物,在許多情況下還包括塑料及其他生活垃圾的露天焚燒。這樣會使婦女更多地暴露于劇毒的持久性有機污染物及重金屬,會對她們的健康和生育造成重大影響。最近的一項人體負擔分析顯示,這些化學物質會在懷孕期間傳給嬰兒。[1]

“在家”分類垃圾涉及很多女性。圖源brsmeas

“在家”分類垃圾涉及很多女性。圖源brsmeas

2月23日多利益攸關方會議的小組成員,包括Gita Pertiwi基金會與女農民合作減少農藥暴露和母乳喂養的母親協會.。圖源brsmeas

2月23日多利益攸關方會議的小組成員,包括Gita Pertiwi基金會與女農民合作減少農藥暴露和母乳喂養的母親協會.。圖源brsmeas

農業

在農業方面,發展中國家超過 40% 的農務是由婦女和女孩完成的。由于婦女的文盲率是男人的兩倍,[2]重要的化學品和安全信息往往被忽視,從而增加了不當處理和隨之而來的意外暴露于殺蟲劑的可能性。

協助實施灌溉系統的婦女。圖源FAO

協助實施灌溉系統的婦女。圖源FAO

文化規范

文化規范也使得婦女和女孩易受影響。在用于美容及衛生用品的約 13,000 種化學物中,[3]只有約 10% 經安全評估合格。最近的一項研究得出結論認為,有色人種婦女,不論其社會經濟地位如何,由于使用增白劑和發制品等產品,最容易暴露于此類化學物質,[4]而這些產品往往含有有毒物質,其中包括汞和鉛等重金屬。

生理差異

男女之間的生理差異加劇了這種社會經濟和文化因素所帶來的影響。由于婦女較小的體型和其在繁育后代中的作用,即使化學品暴露的程度相同,女性也比男性受到的影響更大。 在妊娠期間,母親體內高達33%的化學物質可以通過胎盤以及母乳喂養傳遞給嬰兒。[5]婦女往往甚至根本沒有意識到她們所面臨的健康風險,特別是其中一些化學物質會長時間留在體內并在以后顯現出來。

圖源UNDP

圖源UNDP

女性在行動

不過,其他方面已經取得了一些進展。女性越來越多地站出來發揮領導作用,保護我們人群中最脆弱的群體免受某些化學品和廢棄物的潛在有害影響。《性別英雄》(Gender Heroes)和BRS公約下的性別先鋒(Gender Pioneers)倡議[6]都指向了在邊緣化社區賦予女性權力的實例,以及她們的行動所產生的積極影響的實例。例如,促進生態農業,減少高危害農藥的使用,保護兒童免受玩具中的有毒物質侵害,以及用更安全的方式來回收和管理廢棄物填埋場中的電子廢棄物的可回收元素,等等。

這些實例都證明,在更廣泛地推動實現可持續發展目標的過程中,需要加強性別考慮和健全化學品及廢棄物管理體系。事實上,可持續發展目標第 5 個子目標下的化學品、廢棄物和性別之間的關系需要不斷的重視、關注和主流化。將于今年4月29日至5月10日在日內瓦舉行,主題為”清潔地球,健康人民:化學品和廢棄物的健全管理”的《巴塞爾公約》、《鹿特丹公約》和《斯德哥爾摩公約》締約方大會,進一步探討這一問題。

名詞解釋

BRS:指《巴塞爾公約》、《鹿特丹公約》和《斯德哥爾摩》等三大國際化學品公約。

《巴塞爾公約》,全稱是《控制危險廢物越境轉移及其處置巴塞爾公約》(The Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Waste and their Disposal)是關于危險廢物和其他廢物的最全面的國際環境協定,幾乎具有普遍性,有187個締約方。其總體目標是保護人類健康和環境免受危險廢物的不利影響。

《鹿特丹公約》,全稱是《關于在國際貿易中對某些危險化學品和農藥采用事先知情同意程序的鹿特丹公約》(The Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure (PIC) for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade)由聯合國糧食及農業組織(FAO)和聯合國環境規劃署(UNEP)聯合管理。這項具有法律約束力的公約由161個締約方分擔責任,并在國際貿易中安全管理化學品方面開展合作。此外,通過事先知情同意程序,它提供了一個具有法律約束力的機制,以支持各國就某些化學品和農藥的進口作出決定,從而最大限度地減少這些化學品和農藥對人類健康和環境構成的風險。

《斯德哥爾摩公約》,全稱是《關于持久性有機污染物的斯德哥爾摩公約》(The Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants),是一項全球性公約,旨在保護人類健康和環境免受化學品的危害,這些化學品在環境中長期存在完好無損,在地理上廣泛分布,積聚在人類和野生動物的脂肪組織中,并對人類健康或環境產生有害影響。持久性有機污染物暴露會對健康造成嚴重影響,包括某些癌癥、出生缺陷、免疫系統和生殖系統功能失調、更易患病,以及對中樞和周邊神經系統造成損害。公約要求締約方采取措施,消除或減少持久性有機污染物排放到環境中。到今天為止,這項具有法律約束力的公約有182個締約方,幾乎覆蓋了所有國家。迄今為止,已有28種全球關注的化學品被列入《斯德哥爾摩公約》中。

附注:

1. From the BRS Scoping Study on Gender in Indonesia, full report here: http://www.brsmeas.org/?tabid=5816

2. Both statistics from FAO data summarised in the infographic at: http://www.fao.org/resources/infographics/infographics-details/en/c/180754/

3. Zota & Shamasunder, 2017, The environmental injustice of beauty: framing chemical exposures from beauty products as a health disparities concern, American Journal of Obstetrics & Gynecology, Vol 127(4):418 online: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28822238

4.同上

5. UNDP, 2017, Gender Mainstreaming – a Key Driver of Development in Environment & Energy. Available online: http://www.undp.org/content/dam/undp/library/Environment%20and%20Energy/Sustainable%20Energy/Gender_Mainstreaming_Training_Manual_2007.pdf

6. http://www.brsmeas.org/?tabid=4759

原文鏈接:

http://brsmeas.org/Implementation/MediaResources/PressReleases/Womendisproportionatelyvulnerabletohealthrisk/tabid/7965/language/en-US/Default.aspx

文章來源: 環境健康這些事

原文鏈接:https://mp.weixin.qq.com/s/b9_CL2kFn8qLVbMLZ_orRg

本文版權屬于有機會(www.rejetk.com)或者相關權利人享有或者共有,未經本公司或作品權利人許可,不得任意轉載。轉載請以完整鏈接形式標明出處,商業使用請聯系有機會

本網轉載文章旨在傳播有益信息,如果本文及其素材無意中侵犯了您的版權和/或其它相關知識產權,請及時聯系我們,我們在核實后將在第一時間予以刪除。

    新农夫伦理电影,男模特大赛张亮泳装,MYSWEETELDERSISTER-あねき,电影色片王,蜜桃乱.伦.小.说,欧美电影色五月第一页=西欧人体艺术写真,邢冬冬,色情短篇小说在线阅读,顶尖人体艺术图片,意淫美女图片,草榴社区成人区,日本3D成人色情动画片有哪些,性都花花世界小说网,欧洲色妇,操小姨3P,亚洲色图之午夜=新农夫伦理电影=伦理电影快播九月天,空姐骚穴,明星合成人体艺,看?逼的网站,苍井空a大全性片,性感沙滩3,美女偷情自拍,淫裸图,【rejetk.com】,www.淫淫网。com,快播老太太和孙子做在线观看,妻子15p,bt种子收集器,石黑京香六部合集,麻美由真教室中文字幕快播,妹妹和我口交=新农夫伦理电影